متن های انگلیسی ویژه فصل بهار با ترجمه فارسی
That is one good thing about this world
There are always sure to be more springsچیز خوبی درباره این دنیا وجود دارد …
این که بی شک همیشه بهارهای بیشتری در راه است
Spring is nature’s way of saying, ‘Let’s party
بهاره شیوه خاص طبیعت است تا بگوید: “بیا تا جشن بگیریم!”
The beautiful spring came
and when nature resumes her loveliness
the human soul is apt to revive alsoبهار زیبا از راه رسید
و آن هنگام که طبیعت عشقش را از سر می گیرد
روح انسان نیز زنده می شود

Spring: a lovely reminder
of how beautiful change
can truly be
بهار؛ یک یادآوری دوست داشتنی
که تغییر واقعا چقدر می تواند زیبا باشد.
The wind told the grasses And the grasses told
the trees The trees told the bushes And the bushes told
the bees The bees told the robin And the robin sang out
clear Wake up Wake up Spring is here
باد
به چمن ها گفت
چمن ها
به درخت ها گفتند
درخت ها
به شاخ و برگ ها گفتند
شاخ و برگ ها
به زنبورها گفتند
زنبورها
به سینه سرخ گفتند
و سینه سرخ آواز سر داد که:
بیدار شوید
بیدار شوید
بهار این جاست!
منبع : آریا
مجموعه جملات زیبا و متن های تبریک روز پدر
پدر جان ، با یک دنیا شور و اشتیاق وضوی عشق می گیرم و پیشانی بر خاک می گذارم و خداوند را شکر می کنم که فرزند انسان بزرگ و وارسته ای چون شما هستم. پدر جان عاشقانه دوستت دارم و دستانت را میبوسم.
*****
متن کوتاه در مورد پدر
میگن خداوند به هر کسی به اندازه دلش داده ببین دل من چقدر بزرگه که خدا تو رو به من داده. نازنینم با تمام وجود دوستت دارم و مردانگی ات را می ستایم و به وجودت افتخار می کنم.
روزت مبارک.
*****
جملات زیبا برای تبریک روز پدر
خدای اطلسی ها با تو باشد/پناه بی کسی ها با توباشد/تمام لحظه های خوب یک عمر/به جزء دلواپسی ها با تو باشد…..پدر عزیزم روزت مبارک.
*****

متن زیبا به مناسبت روز پدر
پدر عزیزتر از جانم، فرا رسیدن روز خوش یمن و مبارک پدر را تبریک میگویم و امیدوارم سایه مهر و محبت تو پیوسته بر سرم باشد و همیشه در پناه خداوند منان در کنار هم باشیم.
*****
نوشته زیبا و جالب برای تبریک روز پدر
پدر جان نگاه مهربان و صدای دلنشینت همیشه مرحم دل من در این غربت است
بدان که برای من بهترینی
روز پدر مبارک باد
*****
متن زیبا به مناسب روز پدر با انواع جملات احساسی
باور کن ماه هاست زیباترین جملات را برای امروز کنارمی گذارم
اما امشب همه جملات را فراموش کرده ام
همینطور بی وزن و بی هوا آمدم بگویم پدرم روزت مبارک
*****

متن زیبا درباره پدر
چه کسی می داند
در پس این چهره مهربان خستگیت را
پدرم دوستت دارم
*****
جملات زیبا برای تبریک روز پدر
راحت نوشتیم بابا نان داد !
بی آنکه بدانیم بابا چه سخت ، برای نان همه جوانیش را داد …
روز پدر مبارک
*****
متن زیبا و غمگین در مورد روز پدر
ﻳﻮﺍﺵﺗﺮﺧﻮﺷﺤﺎلی ﻛﻨﻴﺪ!
ﺷﺎﻳﺪﻛسی ﭘﺪﺭ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ…
ﺍﻳﻨﻘﺪﺭ ﺍﻳﻦ ﻃﻼی ﺑﺎ ﺍﺭﺯﺵ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺭﺥ ﻧﻜﺸﻴﺪ …
ﻗﺪﺭﺵ ﺭﺍ ﺑﺪﺍﻧﻴﺪ …
ﺍﺯﻛﻨﺎﺭﺵ ﺑﻮﺩﻥ ﻟﺬﺕ ﺑﺒﺮﻳﺪ،
ﺩﺳﺘﺎﻧﺶ ﺭﺍ ﺑﺒﻮﺳﻴﺪ،
ﺳﺎعتها ﻧﮕﺎﻫﺶ ﻛﻨﻴﺪ، ﭘﺪﺭﻫﺪﻳﻪ نمیخوﺍﻫﺪ…ﭘﺪﺭﺧﻮﺩﺵ ﻫﺪﻳﻪ ﺍﺳﺖ،
ﺍﺯﺩﺳﺘﺶ ﻧﺪﻫﻴﺪ، ﺑﺮﺍﻳﺶ ﻭﻗﺖ ﺑﮕﺬﺍﺭﻳﺪ.
ﻣﻮﺍﻇﺐ ﺑﺎﺵ ﺍﻭ ﻓﺮﺷﺘﻪ ﺗﻮﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺯﻣﻴﻦ ﺁﻣﺪﻩ…
ﺗﺎ ﺍﺯﺗﻮ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻛﻨﺪ… ﻣﻮﺍﻇﺐ ﺑﺎﺵ ﺩﻝ ﻓﺮﺷﺘﻪ ﺭﺍ ﻧﺸﻜنی…
ﻓﻘﻂ ﻳک ﻛﻢ ﻳﻮﺍﺷﺘﺮ!
ﺷﺎﻳﺪ کسی ﺩﻟﺶ ﺑﺮﺍی ﭘﺪﺭﺵ ﺗﻨﮓ ﺷﺪﻩ باشد…
*****

جمله زیبا برای روز پدر با انواع جملات زیبا
پدر؛ تکیه گاهی است که بهشت زیر پایش نیست…
*****
جملات احساسی در مورد پدر
اما همیشه به جرم پدر بودن باید ایستادگی کند؛ و با وجود همه مشکلات، به تو لبخند زند تا تو دلگرم شوی که اگر بدانی… چه کسی، کشتی زندگی را از میان موجهای سهمگین روزگار به ساحل آرام رویاهایت رسانده است؛ پدرت را میپرستیدی…
*****
نوشته زیبا و دلنشین برای تبریک روز پدر
میدونی بهشت کجاست؟
یه فضـای چند وجب در چند وجب بین بازوهای کسی که بدون هیچ ادعایی به تو میگوید:
“فــــــــــرزندم”
به سلامتی پدری که طعم پدر داشتن رو نچشید، اما واسه خیلیها پدری کرد.
*****

جملات احساسی و جالب برای تبریک روز پدر
ظـاهـــرش جـــدیست…
امـا دلـــی دارد کـه مــهربـانـیاش بـه وسعـت یک اقــیـانــوس است!
بــد قـول نــیـست…
امـــا گرفتار است، با او راه بیا
خــستـه کـه بــاشـد، تــنهـایش بــگــذار،
تودار است
اما صبر کن خودش بعد، حرفهایش را میگوید!
او تمام دنیای من است.
پدر روزت مبارک
*****
دلنوشته زیبا و احساسی برای تبریک روز پدر
روز تولد حضرت علی تنها روز پدر نیست،
روز بزرگداشت مقام مردانگی و انسانیت است.
و آن گنجی است که هر کسی نمیتواند دارای آن باشد
روز موجودی با محبت به نام پدر ….
*****
جملات احساسی و عاشقانه برای تبریک روز پدر
شنیدن صـــــــدای قلب کسی که دوستــــــش داری
زیبــــــــــاترین موسیقی دنیـــــاست…
پدر عزیزم دوستت دارم ، روزت مبارک
منبع متن تبریک روز پدر
A new day has been made for you! You can accomplish what you did not yesterday, and you have opportunities to create better tomorrows.
یک روز جدید برایت خلق شده که در آن
می توانی آن چه دیروز انجام ندادی را انجام دهی
و فرصت خلق فرداهای بهتر را داری
******
ممکن است ندانیم فردا یا حتی باقی مانده روز چه برای ما به همراه می آورد اما
با شروع صبح ما می توانیم انتخاب کنیم که چگونه باشیم
******
Success isn’t about having great things happening to you. It’s about getting up each morning and making the most of every day!
موفقیت به معنای این نیست که مدام اتفاقات عالی برایت رخ دهد
بلکه یعنی هر روز صبح از خواب بلند شوی و بهترین استفاده را از هر روزت بکنی
******
اگر استراحت کافی نداشته باشی ممکن است صبح بسیار بی روح و کسل کننده به نظر برسد
اما اجازه نده این مسئله حواست را پرت کند، روی اهدافت تمرکز کن و بیشترین تلاشت را داشته باش
******
There are 86,400 seconds in each day. As you start your morning remember to make each second count! Good morning!
در هر روز 86،400 ثانیه وجود دارد، با شروع صبح به خاطر داشته باش هر ثانیه اش را بشماری، صبح بخیر!
******
Staring your day with a smile can go a long way. It can make your morning good as well as do good for others. So, smile!
شروع روز با یک لبخند بر لب ها می تواند تاثیر فوق العاده ای داشته باشد
و صبح را هم برای تو و هم برای دیگران دلپذیر کند
پس لبخند بزن!
منبع: متن انگیزشی شروع روز
متن کوتاه و زیبا
هیچ وقت
یکی را با همه ی ﻭﺟﻮﺩﺕ ﺩﻭﺳﺖ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺵ
ﯾﮏ ﺗﮑﻪ ﺍﺯ ﺧﻮﺩﺕ ﺭﺍ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭ ﺑﺮﺍﯼ ﺭﻭﺯﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻫﯿﭻﮐﺲ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺟﺰ ﺧﻮﺩﺕ ﻧﺪﺍﺭﯼ . . .
هرگاه از دست کسی خشمگین و یا ناراحت شدید
این قوانین فردی شماست که ناراحتتان کرده است
نه رفتار طرف مقابل . . .
مطالب زیبا و پر معنی
سر بر شانه خدا بگذار تا قصه عشق را چنان زیبا بخواند
که نه از دوزخ بترسی و نه از بهشت به رقص درآیی
قصه عشق “انسان” بودن ماست . . .
گاهى لازم است به ذهنتان آرامش بدهید
و به کارهایى که به شما حس مثبت بودن وخوبى میدهند فکر کنید
هنگامی که خدا انسان را اندازه می گیرد متر را دور قلبش می گذارد نه دور سرش . . .
(نورمن وینسنت پیل)
جسارت اجرایى کردن ایده هایت را داشته باش
و گرنه همیشه جهان پر بوده از
ترسو هاى خوش فکر
اگر بتونى همیشه وبطور مداوم رو به آینده گام کوچک بردارى
روزى میرسه که به رویاهات برسى ……!
صبور باش چیزهاى خوب زمان میبرد امپراطوری ها یک روزه ساخته نمیشوند
بیا تا گل برافشانیم و می در ساغر اندازیم
فلک را سقف بشکافیم و طرحی نو دراندازیم
اگر غم لشکر انگیزد که خون عاشقان ریزد
من و ساقی به هم سازیم و بنیادش براندازیم
(حافظ)
به سه چیز هرگز نمیرسید :
بستن دهان مردم
جبران همه ى شکست ها
رسیدن به همه آرزوها
سه چیز حتما به تو میرسد :
مرگ
نتیجه عملت
رزق و روزى
راز تغییر کردن این است که تمام انرژیتان را
نه روى جنگیدن با قدیمى ها
بلکه روى ساختن جدیدها متمرکز کنید
بهترین جفت درجهان خنده و گریه است
آنها هیچگاه یکدیگررا همزمان ملاقات نمیکنند
ولی
اگر آن دویکدیگر راملاقات کردند
آن لحظه بهترین لحظه زندگی شماست
آرزو می کنم امروز بهترین جفت اتفاق بیفتد
زندگی شیرین است
مثل شیرینی یک روز قشنگ
زندگی زیبایی است
مثل زیبایی یک غنچه ی باز
زندگی تک تک این ساعت هاست
زندگی چرخش این عقربه هاست
گذشته هایت راببخش
زیرا آنان همچون کفش های کودکیت نه تنهابرایت کوچکند
بلکه تو را از برداشتن گام های بزرگ بازمیدارند
هر باخت مقدمه اى براى پیروزیه
بعدها میفهمى که آدم هیچوقت
از بردن چیزى یاد نمیگیره
به پایان فکر نکن
اندیشیدن به پایان هر چیز شیرینی حضورش را تلخ می کند
بگذار پایان تو را غافلگیر کند
درست … مثل آغاز
به بزرگی آرزویت نیندیش
به بزرگیکسی بیندیش که میخواهد آرزویت رابرآورده کند
براى برآورده شدن آرزو هایتان خدا رابرای شما آرزو یکنم
از دوست جدید رازت را پنهان کن
از دشمن قدیمی که طرح دوستی
دوباره با تو ریخته خنجرت را …
چون اولی “باورت” را نشانه می گیرد
دومی “قلبت” را

اگـه وجــود خـــــــدا ﺑـــــــــــاورت بــشــه
خـــــــــــــــدا یــه نـــقــــــطــه میندازه زیــر بــاورت …
مـــیـــشــه : ﻳــــــــــــــــﺎﻭﺭﺕ …
بهمین راحتی
یک استکان بوسه داغ
یه بشقاب بزرگ عشق بی پیرایه
یک پیاله گل سرخ
یک کف دست نان صداقت
از شکر خودت هم کمی بریز تا شیرین شود
این صبحانه عشق است با تو خوردن صفا دارد …
آب در هاون کوبیدن است اینکه من شعر بنویسم
و تو فال قهوه بگیری
وقتی؛ آخر همه شعرهای من تو می آیی؛
و ته همه ی فنجان های تو من میروم !!
اگر از پایان گرفتن غم هایت نا امید شده ای
به خاطر بیاور زیباترین صبحی که تا به حال تجربه کرده ای را
مدیون صبرت در برابر سیاه ترین شبی هستی
که هیچ دلیلی برای تمام شدن آن نمی دیدی …
جملات زیبا و تاثیرگذار
دیگر عکس هایش آرامم نمی کند
من به دستانش نیاز دارم
خدایا بهشت آسمانیت را نمی خواهم !
من اهل دوزخم !!!
آغوش آنکه عاشقانه هایم را برایش می سرایم به من برسان
من خودم بهشت را در آغوش او می سازم !!!
ستاره ای شده ام غرق آسمان دلت
که راه عشق کشاندم به کهکشان دلت
پریده ام همه ی انتظار عالم را
به سمت روشن آرام آشیان دلت
خوشبختی یعنی
چه دور
چه نزدیک
هنوز کسی باشد که بی بهانه دوستت داشته باش … !
پیرشدن به سن نیست به این است که :
ورزش نکنی، کتاب نخوانی
عاشق نشوی، هدیه ندهی …
محبت نکنی …
محبت نگیری، مهمانی نروی
پیری به سن نیست
به کیفیت دل است !
منبع: جملات زیبا
متن کوتاه و زیبا
هیچ وقت
یکی را با همه ی ﻭﺟﻮﺩﺕ ﺩﻭﺳﺖ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺵ
ﯾﮏ ﺗﮑﻪ ﺍﺯ ﺧﻮﺩﺕ ﺭﺍ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭ ﺑﺮﺍﯼ ﺭﻭﺯﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻫﯿﭻﮐﺲ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺟﺰ ﺧﻮﺩﺕ ﻧﺪﺍﺭﯼ . . .
هرگاه از دست کسی خشمگین و یا ناراحت شدید
این قوانین فردی شماست که ناراحتتان کرده است
نه رفتار طرف مقابل . . .
مطالب زیبا و پر معنی
سر بر شانه خدا بگذار تا قصه عشق را چنان زیبا بخواند
که نه از دوزخ بترسی و نه از بهشت به رقص درآیی
قصه عشق “انسان” بودن ماست . . .
گاهى لازم است به ذهنتان آرامش بدهید
و به کارهایى که به شما حس مثبت بودن وخوبى میدهند فکر کنید
هنگامی که خدا انسان را اندازه می گیرد متر را دور قلبش می گذارد نه دور سرش . . .
(نورمن وینسنت پیل)
جسارت اجرایى کردن ایده هایت را داشته باش
و گرنه همیشه جهان پر بوده از
ترسو هاى خوش فکر
اگر بتونى همیشه وبطور مداوم رو به آینده گام کوچک بردارى
روزى میرسه که به رویاهات برسى ……!
صبور باش چیزهاى خوب زمان میبرد امپراطوری ها یک روزه ساخته نمیشوند
بیا تا گل برافشانیم و می در ساغر اندازیم
فلک را سقف بشکافیم و طرحی نو دراندازیم
اگر غم لشکر انگیزد که خون عاشقان ریزد
من و ساقی به هم سازیم و بنیادش براندازیم
(حافظ)
به سه چیز هرگز نمیرسید :
بستن دهان مردم
جبران همه ى شکست ها
رسیدن به همه آرزوها
سه چیز حتما به تو میرسد :
مرگ
نتیجه عملت
رزق و روزى
راز تغییر کردن این است که تمام انرژیتان را
نه روى جنگیدن با قدیمى ها
بلکه روى ساختن جدیدها متمرکز کنید
بهترین جفت درجهان خنده و گریه است
آنها هیچگاه یکدیگررا همزمان ملاقات نمیکنند
ولی
اگر آن دویکدیگر راملاقات کردند
آن لحظه بهترین لحظه زندگی شماست
آرزو می کنم امروز بهترین جفت اتفاق بیفتد
زندگی شیرین است
مثل شیرینی یک روز قشنگ
زندگی زیبایی است
مثل زیبایی یک غنچه ی باز
زندگی تک تک این ساعت هاست
زندگی چرخش این عقربه هاست
گذشته هایت راببخش
زیرا آنان همچون کفش های کودکیت نه تنهابرایت کوچکند
بلکه تو را از برداشتن گام های بزرگ بازمیدارند
هر باخت مقدمه اى براى پیروزیه
بعدها میفهمى که آدم هیچوقت
از بردن چیزى یاد نمیگیره
به پایان فکر نکن
اندیشیدن به پایان هر چیز شیرینی حضورش را تلخ می کند
بگذار پایان تو را غافلگیر کند
درست … مثل آغاز
به بزرگی آرزویت نیندیش
به بزرگیکسی بیندیش که میخواهد آرزویت رابرآورده کند
براى برآورده شدن آرزو هایتان خدا رابرای شما آرزو یکنم
از دوست جدید رازت را پنهان کن
از دشمن قدیمی که طرح دوستی
دوباره با تو ریخته خنجرت را …
چون اولی “باورت” را نشانه می گیرد
دومی “قلبت” را

اگـه وجــود خـــــــدا ﺑـــــــــــاورت بــشــه
خـــــــــــــــدا یــه نـــقــــــطــه میندازه زیــر بــاورت …
مـــیـــشــه : ﻳــــــــــــــــﺎﻭﺭﺕ …
بهمین راحتی
یک استکان بوسه داغ
یه بشقاب بزرگ عشق بی پیرایه
یک پیاله گل سرخ
یک کف دست نان صداقت
از شکر خودت هم کمی بریز تا شیرین شود
این صبحانه عشق است با تو خوردن صفا دارد …
آب در هاون کوبیدن است اینکه من شعر بنویسم
و تو فال قهوه بگیری
وقتی؛ آخر همه شعرهای من تو می آیی؛
و ته همه ی فنجان های تو من میروم !!
اگر از پایان گرفتن غم هایت نا امید شده ای
به خاطر بیاور زیباترین صبحی که تا به حال تجربه کرده ای را
مدیون صبرت در برابر سیاه ترین شبی هستی
که هیچ دلیلی برای تمام شدن آن نمی دیدی …
جملات زیبا و تاثیرگذار
دیگر عکس هایش آرامم نمی کند
من به دستانش نیاز دارم
خدایا بهشت آسمانیت را نمی خواهم !
من اهل دوزخم !!!
آغوش آنکه عاشقانه هایم را برایش می سرایم به من برسان
من خودم بهشت را در آغوش او می سازم !!!
ستاره ای شده ام غرق آسمان دلت
که راه عشق کشاندم به کهکشان دلت
پریده ام همه ی انتظار عالم را
به سمت روشن آرام آشیان دلت
خوشبختی یعنی
چه دور
چه نزدیک
هنوز کسی باشد که بی بهانه دوستت داشته باش … !
پیرشدن به سن نیست به این است که :
ورزش نکنی، کتاب نخوانی
عاشق نشوی، هدیه ندهی …
محبت نکنی …
محبت نگیری، مهمانی نروی
پیری به سن نیست
به کیفیت دل است !
منبع: جملات زیبا